El viernes 10 de mayo, la Associated Press (AP) –una de las agencias de noticias más importantes a nivel mundial– recibió una carta del Departamento de Justicia del gobierno federal de Estados Unidos. El contenido era de una sola línea –pero larga y confusa, como acostumbran los abogados:

“Pursuant to 28 C.F.R. (Section) 50.10(g)(3), the Associated Press is hereby notified that the United States Department of Justice has received toll records from April and May 2012 in response to subpoenas issued for the following telephone phone numbers.”