Dr. Héctor Aguilar Camín
Nexos
De mi mayor consideración:
Con gran consternación me entero del muy penoso enredo relatado en su artículo Kafka en la Universidad Pedagógica Nacional.
A lo largo del día he pretendido hacerme de algunos elementos sólidos que faciliten la reconstrucción de lo que claramente es un asunto que merecerá una indagación más detallada.
Por lo pronto, a nombre de la Institución y en el propio he turnado una comunicación al Dr. Gardner en la que le ofrezco llegar al fondo del asunto y tomar las medidas jurídicas y académicas que procedan.
In this case, however, the fraud is of such a scale, and so blatant, with so many victims, that it seems wrong simply to be silent about it. Indeed, when people remain silent about circumstances where they have been deceived, they often, if inadvertently, encourage the deceiver to initiate yet another deception, perhaps even one on a broader scale. By bringing attention to this event, I hope both to embarrass the perpetrators of the fraud